Dainų tekstai > Катя Лель
Orginalus tekstas
Катя Лель - Куда все уходят
Куда все уходят? Куда?Бегут, как подземные реки,
А кажется были навеки,
Куда все уходят? Куда?
Слагают иные союзы,
Попутчики славы моей,
Куда все уходят? Куда?
Не знаю, и думать не буду,
Я знаю уходят отсюда,
И в сердце навек, навсегда,
Бедою открытые двери,
Грозой за собой затворя.
Мне побыть с друзьями хочется,
Разбежались они кто куда,
А, от этого одиночества,
Мне не деться уже никуда. (2 раза)
Куда все уходят? Куда?
В толпе городской растворяясь,
От породы моей отрекаясь,
Куда все уходят? Куда?
По жизни идут спотыкаясь,
Попутчики жизни моей.
Мне побыть с друзьями хочется,
Разбежались они кто куда,
А, от этого одиночества,
Мне не деться уже никуда.
Мне побыть с друзьями хочется,
Разбежались они кто куда,
А, от этого одиночества,
Мне не деться уже никуда.
Куда все уходят? Куда?
И летом душа не согрета,
А вдруг, в одиночестве этом,
Сама виновата, сама.
А вдруг, в одиночестве этом,
Сама виновата, сама.
Мне побыть с друзьями хочется,
Разбежались они кто куда,
А, от этого одиночества,
Мне не деться уже никуда.
Мне побыть с друзьями хочется,
Разбежались они кто куда,
А, от этого одиночества,
Мне не деться уже никуда.
Куда, куда, куда.
Lotyniškas tekstas
Katia Lel' - Kuda vse uhodiat
Kuda vse uhodiat? Kuda?
Begut, kak podzemnyje reki,
A kazhetsia byli naveki,
Kuda vse uhodiat? Kuda?
Slagajut inyje sojuzy,
Poputchiki slavy mojej,
Kuda vse uhodiat? Kuda?
Ne znaju, i dumat' ne budu,
Ja znaju uhodiat otsiuda,
I v serdce navek, navsegda,
Bedoju otkrytyje dveri,
Grozoj za soboj zatvoria.
Mne pobyt' s druz'jami khochetsia,
Razbezhalis' oni kto kuda,
A, ot etogo odinochestva,
Mne ne det'sia uzhe nikuda. (2 raza)
Kuda vse uhodiat? Kuda?
V tolpe gorodskoj rastvoriajas',
Ot porody mojej otrekajas',
Kuda vse uhodiat? Kuda?
Po zhizni idut spotykajas',
Poputchiki zhizni mojej.
Mne pobyt' s druz'jami khochetsia,
Razbezhalis' oni kto kuda,
A, ot etogo odinochestva,
Mne ne det'sia uzhe nikuda.
Mne pobyt' s druz'jami khochetsia,
Razbezhalis' oni kto kuda,
A, ot etogo odinochestva,
Mne ne det'sia uzhe nikuda.
Kuda vse uhodiat? Kuda?
I letom dusha ne sogreta,
A vdrug, v odinochestve etom,
Sama vinovata, sama.
A vdrug, v odinochestve etom,
Sama vinovata, sama.
Mne pobyt' s druz'jami khochetsia,
Razbezhalis' oni kto kuda,
A, ot etogo odinochestva,
Mne ne det'sia uzhe nikuda.
Mne pobyt' s druz'jami khochetsia,
Razbezhalis' oni kto kuda,
A, ot etogo odinochestva,
Mne ne det'sia uzhe nikuda.
Kuda, kuda, kuda.