Dainų tekstai > Юта
Orginalus tekstas
Юта - Жили-были
Когда-нибудь настанут холода,И ты опять уедешь, и тогда
Тебе во след рукой - и камень вниз,
И сны сбылись, и косы расплелись
Когда настанут холода
И белая дорога ляжет,
Все промолчат, никто не скажет,
Что с холодами не в ладах.
Да дело даже не в годах,
Не в деньгах, не в музейной пыли.
Не насовсем, а навсегда,
Недолго только жили-были.
Жили-были
И если я однажды замолчу,
Меня не предавай, я так хочу.
Надеяться, держаться, дожидаться.
Ах, только бы надолго не прощаться
Когда настанут холода
И белая дорога ляжет,
Все промолчат, никто не скажет,
Что с холодами не в ладах.
Да дело даже не в годах,
Не в деньгах, не в музейной пыли.
Не насовсем, а навсегда,
Недолго только жили-были.
Жили-были
Моя тюрьма - немое заключенье,
Я стану то ли плачем, то ли пеньем.
Ворованная строчка, ты же знаешь.
Удача, ты меня не покидаешь
Когда настанут холода
И белая дорога ляжет,
Все промолчат, никто не скажет,
Что с холодами не в ладах.
Да дело даже не в годах,
Не в деньгах, не в музейной пыли.
Не насовсем, а навсегда,
Недолго только жили-были.
Жили-были
Когда настанут холода
И белая дорога ляжет,
Все промолчат, никто не скажет,
Что с холодами не в ладах.
Да дело даже не в годах,
Не в деньгах, не в музейной пыли.
Не насовсем, а навсегда,
Недолго только жили-были.
Жили-были
Lotyniškas tekstas
Juta - Zhili-byli
Kogda-nibud' nastanut kholoda,
I ty opiat' ujedesh', i togda
Tebe vo sled rukoj - i kamen' vniz,
I sny sbylis', i kosy rasplelis'
Kogda nastanut kholoda
I belaja doroga liazhet,
Vse promolchat, nikto ne skazhet,
Chto s kholodami ne v ladah.
Da delo dazhe ne v godah,
Ne v den'gah, ne v muzejnoj pyli.
Ne nasovsem, a navsegda,
Nedolgo tol'ko zhili-byli.
Zhili-byli
I jesli ja odnazhdy zamolchu,
Menia ne predavaj, ja tak khochu.
Nadejat'sia, derzhat'sia, dozhidat'sia.
Ah, tol'ko by nadolgo ne proshhat'sia
Kogda nastanut kholoda
I belaja doroga liazhet,
Vse promolchat, nikto ne skazhet,
Chto s kholodami ne v ladah.
Da delo dazhe ne v godah,
Ne v den'gah, ne v muzejnoj pyli.
Ne nasovsem, a navsegda,
Nedolgo tol'ko zhili-byli.
Zhili-byli
Moja tiur'ma - nemoje zakliuchen'je,
Ja stanu to li plachem, to li pen'jem.
Vorovannaja strochka, ty zhe znajesh'.
Udacha, ty menia ne pokidajesh'
Kogda nastanut kholoda
I belaja doroga liazhet,
Vse promolchat, nikto ne skazhet,
Chto s kholodami ne v ladah.
Da delo dazhe ne v godah,
Ne v den'gah, ne v muzejnoj pyli.
Ne nasovsem, a navsegda,
Nedolgo tol'ko zhili-byli.
Zhili-byli
Kogda nastanut kholoda
I belaja doroga liazhet,
Vse promolchat, nikto ne skazhet,
Chto s kholodami ne v ladah.
Da delo dazhe ne v godah,
Ne v den'gah, ne v muzejnoj pyli.
Ne nasovsem, a navsegda,
Nedolgo tol'ko zhili-byli.
Zhili-byli