Orginalus tekstas
Юлия Савичева - Здравствуй, это я
Столько разных
Непохожих на тебя прохожих,
Непохожих в городе моем
Перекрестки,
Замигали светофоры жлетым,
Город замер перед сном
За углом спастись от ветра,
С ночи до рассвета
Караулить счастье,
Ждать ответа
Под ванильным небом,
Под лунным светом
По проспектам сегодня одна
Возвращаться знаю, плохая примета,
Накрест пальцы -
Здравствуй, это я!
Столько разных
Тихо падает на землю
Листьев,
В темных лужах,
Словно корабли
Я не знаю,
Может время обо мне забыло,
Выключая в городе огни
За углом спастись от ветра,
С ночи до рассвета
Караулить счастье,
Ждать ответа
Под ванильным небом,
Под лунным светом
По проспектам сегодня одна
Возвращаться знаю, плохая примета,
Накрест пальцы -
Здравствуй, это я!
Столько разных
Непохожих на тебя прохожих,
Непохожих в городе моем
Перекрестки,
Замигали светофоры жлетым,
Город замер перед сном
За углом спастись от ветра,
С ночи до рассвета
Караулить счастье,
Ждать ответа
Под ванильным небом,
Под лунным светом
По проспектам сегодня одна
Возвращаться знаю, плохая примета,
Накрест пальцы
Под ванильным небом,
Под лунным светом
По проспектам сегодня одна
Возвращаться знаю, плохая примета,
Накрест пальцы -
Здравствуй, это я!
Lotyniškas tekstas
Julija Savicheva - Zdravstvuj, eto ja
Stol'ko raznyh
Nepohozhih na tebia prohozhih,
Nepohozhih v gorode mojem
Perekrestki,
Zamigali svetofory zhletym,
Gorod zamer pered snom
Za uglom spastis' ot vetra,
S nochi do rassveta
Karaulit' schast'je,
Zhdat' otveta
Pod vanil'nym nebom,
Pod lunnym svetom
Po prospektam segodnia odna
Vozvrashhat'sia znaju, plohaja primeta,
Nakrest pal'cy -
Zdravstvuj, eto ja!
Stol'ko raznyh
Tiho padajet na zemliu
List'jev,
V temnyh luzhah,
Slovno korabli
Ja ne znaju,
Mozhet vremia obo mne zabylo,
Vykliuchaja v gorode ogni
Za uglom spastis' ot vetra,
S nochi do rassveta
Karaulit' schast'je,
Zhdat' otveta
Pod vanil'nym nebom,
Pod lunnym svetom
Po prospektam segodnia odna
Vozvrashhat'sia znaju, plohaja primeta,
Nakrest pal'cy -
Zdravstvuj, eto ja!
Stol'ko raznyh
Nepohozhih na tebia prohozhih,
Nepohozhih v gorode mojem
Perekrestki,
Zamigali svetofory zhletym,
Gorod zamer pered snom
Za uglom spastis' ot vetra,
S nochi do rassveta
Karaulit' schast'je,
Zhdat' otveta
Pod vanil'nym nebom,
Pod lunnym svetom
Po prospektam segodnia odna
Vozvrashhat'sia znaju, plohaja primeta,
Nakrest pal'cy
Pod vanil'nym nebom,
Pod lunnym svetom
Po prospektam segodnia odna
Vozvrashhat'sia znaju, plohaja primeta,
Nakrest pal'cy -
Zdravstvuj, eto ja!