Dainų tekstai > Юлия Савичева
Orginalus tekstas
Юлия Савичева - Виноград
Я иду по улице,А люди вокрг хмурятся
Без плеера, без веера,
Одна
Улица неровная,
И я тоже нескромная:
Не мама, не невеста, не жена
Я иду по улице,
А улица целуются
С соседним прилегающим мостом,
А на мосту стоит один
Зеленый, нежный гражданин
И явноо хочет прыгнуть вниз потом
Ой!
Наверно я не вовремя,
Прости меня!
Но дело в том, что я не знаю города!
Не мог бы ты меня спасти
И отвезти
Туда, где продается
Виноград!
Мы идем поулице,
А люди вокруг хмурятся
На то, как мы целуемся
С тобой!
И у меня мурашки
От твоей большой рубашки,
Как же здорово, что нас свело Москвой!
Солнце опускается,
Высотки зажигаются,
Все кольца замыкаются в одно
(О-о-о!)
И что-то просыпается,
Как это называется
Уже неважно, просто всё равно!
Наверно я не вовремя,
Прости меня!
Но дело в том, что я не знаю города!
Не мог бы ты меня спасти
И отвезти
Туда, где продается
Виноград!
Наверно я не вовремя,
Прости меня!
Но дело в том, что я не знаю города!
Не мог бы ты меня спасти
И отвезти
Туда, где продается
Наверно я не вовремя,
Прости меня!
Но дело в том, что я не знаю города!
Не мог бы ты меня спасти
И отвезти
Туда, где продается
Виноград!
Виноград!
Виноград!
Виноград!
Lotyniškas tekstas
Julija Savicheva - Vinograd
Ja idu po ulice,
A liudi vokrg khmuriatsia
Bez plejera, bez vejera,
Odna
Ulica nerovnaja,
I ja tozhe neskromnaja:
Ne mama, ne nevesta, ne zhena
Ja idu po ulice,
A ulica celujutsia
S sosednim prilegajushhim mostom,
A na mostu stoit odin
Zelenyj, nezhnyj grazhdanin
I javnoo khochet prygnut' vniz potom
Oj!
Naverno ja ne vovremia,
Prosti menia!
No delo v tom, chto ja ne znaju goroda!
Ne mog by ty menia spasti
I otvezti
Tuda, gde prodajetsia
Vinograd!
My idem poulice,
A liudi vokrug khmuriatsia
Na to, kak my celujemsia
S toboj!
I u menia murashki
Ot tvojej bol'shoj rubashki,
Kak zhe zdorovo, chto nas svelo Moskvoj!
Solnce opuskajetsia,
Vysotki zazhigajutsia,
Vse kol'ca zamykajutsia v odno
(O-o-o!)
I chto-to prosypajetsia,
Kak eto nazyvajetsia
Uzhe nevazhno, prosto vsio ravno!
Naverno ja ne vovremia,
Prosti menia!
No delo v tom, chto ja ne znaju goroda!
Ne mog by ty menia spasti
I otvezti
Tuda, gde prodajetsia
Vinograd!
Naverno ja ne vovremia,
Prosti menia!
No delo v tom, chto ja ne znaju goroda!
Ne mog by ty menia spasti
I otvezti
Tuda, gde prodajetsia
Naverno ja ne vovremia,
Prosti menia!
No delo v tom, chto ja ne znaju goroda!
Ne mog by ty menia spasti
I otvezti
Tuda, gde prodajetsia
Vinograd!
Vinograd!
Vinograd!
Vinograd!