Orginalus tekstas
Юлия Савичева - Половинка
Время заполним словами
В душу запустим секреты
Где я тебя не искала
И ты меня где-то
Хочешь, согрейся и спрячся
Хочешь, ныряй с головою
Ты - моё теплое счастье
А я - твоё море
Припев:
Где, ты - моя половинка
Я так тебя жду, душа-неведимка
Я так тебя жду
Ну пожалуйста, будь! Я же так тебя жду
Где, ты - моя половинка
Я так тебя жду, душа-неведимка
Я так тебя жду
Ну пожалуйста, будь! Я же так тебя жду
Буду всегда четвергами
Просто слоняться без дела
Будем дружить головами
Руками и телом
Вспомним и станем смеяться
Как это, раньше не знали
Как же мы долго не знали
Друг-друга искали
Припев:
Где, ты - моя половинка
Я так тебя жду, душа-неведимка
Я так тебя жду
Ну пожалуйста, будь! Я же так тебя жду
Где, ты - моя половинка
Я так тебя жду, душа-неведимка
Я так тебя жду
Ну пожалуйста, будь! Я же так тебя жду
Жду, жду, жду, жду, жду
Где ты, где ты
Где ты, где ты
Припев:
Где, ты - моя половинка
Я так тебя жду, душа-неведимка
Я так тебя жду
Ну пожалуйста, будь! Я же так тебя...
Жду...
Lotyniškas tekstas
Julija Savicheva - Polovinka
Vremia zapolnim slovami
V dushu zapustim sekrety
Gde ja tebia ne iskala
I ty menia gde-to
Khochesh', sogrejsia i spriachsia
Khochesh', nyriaj s golovoju
Ty - mojo teploje schast'je
A ja - tvojo more
Pripev:
Gde, ty - moja polovinka
Ja tak tebia zhdu, dusha-nevedimka
Ja tak tebia zhdu
Nu pozhalujsta, bud'! Ja zhe tak tebia zhdu
Gde, ty - moja polovinka
Ja tak tebia zhdu, dusha-nevedimka
Ja tak tebia zhdu
Nu pozhalujsta, bud'! Ja zhe tak tebia zhdu
Budu vsegda chetvergami
Prosto sloniat'sia bez dela
Budem druzhit' golovami
Rukami i telom
Vspomnim i stanem smejat'sia
Kak eto, ran'she ne znali
Kak zhe my dolgo ne znali
Drug-druga iskali
Pripev:
Gde, ty - moja polovinka
Ja tak tebia zhdu, dusha-nevedimka
Ja tak tebia zhdu
Nu pozhalujsta, bud'! Ja zhe tak tebia zhdu
Gde, ty - moja polovinka
Ja tak tebia zhdu, dusha-nevedimka
Ja tak tebia zhdu
Nu pozhalujsta, bud'! Ja zhe tak tebia zhdu
Zhdu, zhdu, zhdu, zhdu, zhdu
Gde ty, gde ty
Gde ty, gde ty
Pripev:
Gde, ty - moja polovinka
Ja tak tebia zhdu, dusha-nevedimka
Ja tak tebia zhdu
Nu pozhalujsta, bud'! Ja zhe tak tebia...
Zhdu...