Orginalus tekstas
Илья Словесник - Не теряйте любимых
Того, что было с тобой,
Что было с тобой
Уже не будет с другой,
Не будет с другой.
И то, что было у нас,
Что было у нас
Всего бывает лишь раз,
Бывает лишь раз.
Не теряйте любимых,
Обида плохая попутчица.
И от новой любви
Может вдруг не остаться следа.
Не теряйте любимых,
И что не случилось, получится.
Не теряйте любимых,
Считайте, что это судьба.
Река, река по камням
Течёт и течёт,
Поверь, обиды не в счёт,
Обиды не в счёт.
Но как узнать нам о том,
Узнать нам о том?
Ведь к нам наш опыт придёт
Когда-то потом.
Не теряйте любимых,
Обида плохая попутчица.
И от новой любви
Может вдруг не остаться следа.
Не теряйте любимых,
И что не случилось, получится.
Не теряйте любимых,
Считайте, что это судьба.
Не теряйте любимых,
Обида плохая попутчица.
И от новой любви
Может вдруг не остаться следа.
Не теряйте любимых,
И что не случилось, получится.
Не теряйте любимых,
Считайте, что это судьба.
Не теряйте любимых,
Обида плохая попутчица.
И от новой любви
Может вдруг не остаться следа.
Не теряйте любимых,
И что не случилось, получится.
Не теряйте любимых,
Считайте, что это судьба.
Lotyniškas tekstas
Il'ja Slovesnik - Ne teriajte liubimyh
Togo, chto bylo s toboj,
Chto bylo s toboj
Uzhe ne budet s drugoj,
Ne budet s drugoj.
I to, chto bylo u nas,
Chto bylo u nas
Vsego byvajet lish' raz,
Byvajet lish' raz.
Ne teriajte liubimyh,
Obida plohaja poputchica.
I ot novoj liubvi
Mozhet vdrug ne ostat'sia sleda.
Ne teriajte liubimyh,
I chto ne sluchilos', poluchitsia.
Ne teriajte liubimyh,
Schitajte, chto eto sud'ba.
Reka, reka po kamniam
Techiot i techiot,
Pover', obidy ne v schiot,
Obidy ne v schiot.
No kak uznat' nam o tom,
Uznat' nam o tom?
Ved' k nam nash opyt pridiot
Kogda-to potom.
Ne teriajte liubimyh,
Obida plohaja poputchica.
I ot novoj liubvi
Mozhet vdrug ne ostat'sia sleda.
Ne teriajte liubimyh,
I chto ne sluchilos', poluchitsia.
Ne teriajte liubimyh,
Schitajte, chto eto sud'ba.
Ne teriajte liubimyh,
Obida plohaja poputchica.
I ot novoj liubvi
Mozhet vdrug ne ostat'sia sleda.
Ne teriajte liubimyh,
I chto ne sluchilos', poluchitsia.
Ne teriajte liubimyh,
Schitajte, chto eto sud'ba.
Ne teriajte liubimyh,
Obida plohaja poputchica.
I ot novoj liubvi
Mozhet vdrug ne ostat'sia sleda.
Ne teriajte liubimyh,
I chto ne sluchilos', poluchitsia.
Ne teriajte liubimyh,
Schitajte, chto eto sud'ba.