Dainų tekstai > Город 312
Orginalus tekstas
Город 312 - Девочка, которая хотела счастья
Вечер на неё смотрел,Не опуская глаз,
Серое пальто
И неприметный старый шарф.
Столько листьев в сентябре,
Наверно, в первый раз,
Может, и не стоит
В этот холод ей мешать.
Она представила,
Как вниз летит с моста,
Как над ней склонились
Скорой помощи врачи.
И решила - непременно
Будет жить до ста,
У неё на это
Больше тысячи причин.
Девочка, которая
Хотела счастья...
Девочка, которая
Хотела счастья,
Счастья...
Ей, конечно, нужно
Очень много рассказать,
Вот как раз на крышу
Села стая голубей...
Только на щеке блестит
Предательски слеза,
Слёзы - это слабость,
Можно их простить себе.
Вечер на неё смотрел,
Не опуская глаз,
Серое пальто
И неприметный старый шарф.
Столько листьев в сентябре,
Наверно, в первый раз,
Может, и не стоит
В этот холод ей мешать.
Девочка, которая
Хотела счастья...
Девочка, которая
Хотела счастья,
Счастья...
Девочка, которая
Хотела счастья...
Девочка, которая
Хотела счастья.
Lotyniškas tekstas
Gorod 312 - Devochka, kotoraja khotela schast'ja
Vecher na nejo smotrel,
Ne opuskaja glaz,
Seroje pal'to
I neprimetnyj staryj sharf.
Stol'ko list'jev v sentiabre,
Naverno, v pervyj raz,
Mozhet, i ne stoit
V etot kholod jej meshat'.
Ona predstavila,
Kak vniz letit s mosta,
Kak nad nej sklonilis'
Skoroj pomoshhi vrachi.
I reshila - nepremenno
Budet zhit' do sta,
U nejo na eto
Bol'she tysiachi prichin.
Devochka, kotoraja
Khotela schast'ja...
Devochka, kotoraja
Khotela schast'ja,
Schast'ja...
Jej, konechno, nuzhno
Ochen' mnogo rasskazat',
Vot kak raz na kryshu
Sela staja golubej...
Tol'ko na shheke blestit
Predatel'ski sleza,
Sliozy - eto slabost',
Mozhno ih prostit' sebe.
Vecher na nejo smotrel,
Ne opuskaja glaz,
Seroje pal'to
I neprimetnyj staryj sharf.
Stol'ko list'jev v sentiabre,
Naverno, v pervyj raz,
Mozhet, i ne stoit
V etot kholod jej meshat'.
Devochka, kotoraja
Khotela schast'ja...
Devochka, kotoraja
Khotela schast'ja,
Schast'ja...
Devochka, kotoraja
Khotela schast'ja...
Devochka, kotoraja
Khotela schast'ja.