Dainų tekstai > Евгения Отрадная
Orginalus tekstas
Евгения Отрадная - Уходи и дверь закрой
Были ночи, были дни, оставались мы одниНе пойму, как все случилось, но я, кажется, влюбилась
То краснела, то бледнела, я с тобою быть хотела,
Все хотела, чтоб с одной ты ходил в кино со мной
Но подружка проболталась, что тайком с тобой встречалась
По щеке бежит слеза, и скажу тебе в глаза
Уходи и дверь закрой, у меня теперь другой
Мне не нужен больше твой номер в книжке записной
Натерпелась, наждалась, я любовью обожглась
Но теперь я наконец-то будто снова родилась
День - не день и ночь - не ночь, отгоняю мысли прочь
Я не знаю, как мне быть и кто сможет мне помочь
Я иду одна в дали гаснут города огни
Без тебя меня не стало, ну зачем же я сказала
Уходи и дверь закрой, у меня теперь другой
Мне не нужен больше твой номер в книжке записной
Натерпелась, наждалась, я любовью обожглась
Но теперь я наконец-то будто снова родилась
(3 раза)
Lotyniškas tekstas
Jevgenija Otradnaja - Uhodi i dver' zakroj
Byli nochi, byli dni, ostavalis' my odni
Ne pojmu, kak vse sluchilos', no ja, kazhetsia, vliubilas'
To krasnela, to blednela, ja s toboju byt' khotela,
Vse khotela, chtob s odnoj ty khodil v kino so mnoj
No podruzhka proboltalas', chto tajkom s toboj vstrechalas'
Po shheke bezhit sleza, i skazhu tebe v glaza
Uhodi i dver' zakroj, u menia teper' drugoj
Mne ne nuzhen bol'she tvoj nomer v knizhke zapisnoj
Naterpelas', nazhdalas', ja liubov'ju obozhglas'
No teper' ja nakonec-to budto snova rodilas'
Den' - ne den' i noch' - ne noch', otgoniaju mysli proch'
Ja ne znaju, kak mne byt' i kto smozhet mne pomoch'
Ja idu odna v dali gasnut goroda ogni
Bez tebia menia ne stalo, nu zachem zhe ja skazala
Uhodi i dver' zakroj, u menia teper' drugoj
Mne ne nuzhen bol'she tvoj nomer v knizhke zapisnoj
Naterpelas', nazhdalas', ja liubov'ju obozhglas'
No teper' ja nakonec-to budto snova rodilas'
(3 raza)