Dainų tekstai > Чиж и компания
Orginalus tekstas
Чиж и компания - Вечная молодость
В каморке, что за актовым залом,Репетировал школьный ансамбль.
Вокально-инструментальный
Под названием "Молодость".
Ударник, ритм, соло и бас,
И, конечно, "Ионика".
Руководитель был учителем пения,
Он умел играть на баяне.
Мечта сбывается и не сбывается,
Любовь приходит к нам порой не так.
А все хорошее не забывается,
А все хорошее и есть мечта!
Еще была солистка - Леночка,
Та, что училась на год младше.
У нее была склонность к завышению,
Она была влюблена в ударника.
Ударнику нравилась Оля,
Та, что играла на "Ионике".
А Оле снился соло-гитарист,
И иногда учитель пения.
(припев)
Учитель пения, хоть был и женат,
Имел роман с географичкой.
Об этом знала вся школа,
Не исключая младших классов.
Он даже хотел развестись,
Но что-то его держало...
Может быть, трое детей,
А может быть, директор школы.
Ведь тот любил учителя пения,
На переменах они целовались.
Вот такая вот музычка!
Такая, блин, вечная молодость!
Lotyniškas tekstas
Chizh i kompanija - Vechnaja molodost'
V kamorke, chto za aktovym zalom,
Repetiroval shkol'nyj ansambl'.
Vokal'no-instrumental'nyj
Pod nazvanijem "Molodost'".
Udarnik, ritm, solo i bas,
I, konechno, "Ionika".
Rukovoditel' byl uchitelem penija,
On umel igrat' na bajane.
Mechta sbyvajetsia i ne sbyvajetsia,
Liubov' prihodit k nam poroj ne tak.
A vse khorosheje ne zabyvajetsia,
A vse khorosheje i jest' mechta!
Jeshhe byla solistka - Lenochka,
Ta, chto uchilas' na god mladshe.
U neje byla sklonnost' k zavysheniju,
Ona byla vliublena v udarnika.
Udarniku nravilas' Olia,
Ta, chto igrala na "Ionike".
A Ole snilsia solo-gitarist,
I inogda uchitel' penija.
(pripev)
Uchitel' penija, khot' byl i zhenat,
Imel roman s geografichkoj.
Ob etom znala vsia shkola,
Ne iskliuchaja mladshih klassov.
On dazhe khotel razvestis',
No chto-to jego derzhalo...
Mozhet byt', troje detej,
A mozhet byt', direktor shkoly.
Ved' tot liubil uchitelia penija,
Na peremenah oni celovalis'.
Vot takaja vot muzychka!
Takaja, blin, vechnaja molodost'!