Orginalus tekstas
Чай Вдвоем - День рождения
Воскресенье. День рожденья у тебя
Поздравляют твои лучшие друзья
С утра подарки, телеграммы, звонкий смех
Сегодня праздник для всех
В руках букеты, твои слёзы на фольге
Обнимет мама, но трудно боль держать в себе
Вокруг веселье, каждый хочет дать совет
Но его рядом нет
Ты погасила свечи, загадала желание
Чтоб в этот вечер он пришёл на свидание
Этот вечер он провёл с тобой
Не надо ни подарков, ни цветов, ни внимания
А только чтоб осуществилось желание
В день рожденья твой
Ты погасила свечи, загадала желание
Чтоб в этот вечер он пришёл на свидание
Этот вечер он провёл с тобой
Не надо ни подарков, ни цветов, ни внимания
А только чтоб осуществилось желание
В день рожденья твой
В день рожденья твой
Гости дома за исключением одного
И ни звоночка, ни записки от него
Жизнь прекрасна, тебе совсем немного лет
Но его рядом нет
Ты погасила свечи, загадала желание
Чтоб в этот вечер он пришёл на свидание
Этот вечер он провёл с тобой
Не надо ни подарков, ни цветов, ни внимания
А только чтоб осуществилось желание
В день рожденья твой
Ты погасила свечи, загадала желание
Чтоб в этот вечер он пришёл на свидание
Этот вечер он провёл с тобой
Не надо ни подарков, ни цветов, ни внимания
А только чтоб осуществилось желание
В день рожденья твой
В день рожденья твой
В день рожденья твой
В день рожденья твой
В день рожденья твой
Lotyniškas tekstas
Chaj Vdvojem - Den' rozhdenija
Voskresen'je. Den' rozhden'ja u tebia
Pozdravliajut tvoi luchshije druz'ja
S utra podarki, telegrammy, zvonkij smeh
Segodnia prazdnik dlia vseh
V rukah bukety, tvoi sliozy na fol'ge
Obnimet mama, no trudno bol' derzhat' v sebe
Vokrug vesel'je, kazhdyj khochet dat' sovet
No jego riadom net
Ty pogasila svechi, zagadala zhelanije
Chtob v etot vecher on prishiol na svidanije
Etot vecher on proviol s toboj
Ne nado ni podarkov, ni cvetov, ni vnimanija
A tol'ko chtob osushhestvilos' zhelanije
V den' rozhden'ja tvoj
Ty pogasila svechi, zagadala zhelanije
Chtob v etot vecher on prishiol na svidanije
Etot vecher on proviol s toboj
Ne nado ni podarkov, ni cvetov, ni vnimanija
A tol'ko chtob osushhestvilos' zhelanije
V den' rozhden'ja tvoj
V den' rozhden'ja tvoj
Gosti doma za iskliuchenijem odnogo
I ni zvonochka, ni zapiski ot nego
Zhizn' prekrasna, tebe sovsem nemnogo let
No jego riadom net
Ty pogasila svechi, zagadala zhelanije
Chtob v etot vecher on prishiol na svidanije
Etot vecher on proviol s toboj
Ne nado ni podarkov, ni cvetov, ni vnimanija
A tol'ko chtob osushhestvilos' zhelanije
V den' rozhden'ja tvoj
Ty pogasila svechi, zagadala zhelanije
Chtob v etot vecher on prishiol na svidanije
Etot vecher on proviol s toboj
Ne nado ni podarkov, ni cvetov, ni vnimanija
A tol'ko chtob osushhestvilos' zhelanije
V den' rozhden'ja tvoj
V den' rozhden'ja tvoj
V den' rozhden'ja tvoj
V den' rozhden'ja tvoj
V den' rozhden'ja tvoj