Dainų tekstai > Ани Лорак
Orginalus tekstas
Ани Лорак - Жду тебя
Как же так, небесаНе с нами, не надолго?!
Почему счастья нить
Была такою тонкой?
Далека, далеко,
Со мной чужое утро...
Почему не легко,
Как будто нет меня...
Холодный ветер
С лица срывает слезы
И знают только звезды...
Припев
Нет, ты не в прошлом,
Ты всех дороже,
Ты - все, что так желаю...
Мне взгляда мало,
Я ждать устала,
Ты - тот, кого не знаю,
Но жду тебя...
Не сумел, не смогла,
Не погасили пламя...
Не могу, не легко
Носить на сердце камень...
Не смогли отпустить,
Любовь не умирает!
Не легко не любить,
Еще трудней забыть...
Холодный ветер
С лица срывает слезы
И знают только звезды...
Припев
Нет, ты не в прошлом,
Ты всех дороже,
Ты - все, что так желаю...
Мне взгляда мало,
Я ждать устала,
Ты - тот, кого не знаю,
Но жду тебя...
Lotyniškas tekstas
Ani Lorak - Zhdu tebia
Kak zhe tak, nebesa
Ne s nami, ne nadolgo?!
Pochemu schast'ja nit'
Byla takoju tonkoj?
Daleka, daleko,
So mnoj chuzhoje utro...
Pochemu ne legko,
Kak budto net menia...
Kholodnyj veter
S lica sryvajet slezy
I znajut tol'ko zvezdy...
Pripev
Net, ty ne v proshlom,
Ty vseh dorozhe,
Ty - vse, chto tak zhelaju...
Mne vzgliada malo,
Ja zhdat' ustala,
Ty - tot, kogo ne znaju,
No zhdu tebia...
Ne sumel, ne smogla,
Ne pogasili plamia...
Ne mogu, ne legko
Nosit' na serdce kamen'...
Ne smogli otpustit',
Liubov' ne umirajet!
Ne legko ne liubit',
Jeshhe trudnej zabyt'...
Kholodnyj veter
S lica sryvajet slezy
I znajut tol'ko zvezdy...
Pripev
Net, ty ne v proshlom,
Ty vseh dorozhe,
Ty - vse, chto tak zhelaju...
Mne vzgliada malo,
Ja zhdat' ustala,
Ty - tot, kogo ne znaju,
No zhdu tebia...