Orginalus tekstas
Ани Лорак - Розкажи
Як вийшло так, що я тебе зустріла.
Може це знак, чи я так захотіла.
Тепер не знаю як без тебе бути,
Хіба можливо очі ті забути.
Це була ніч чи день, не розуміла,
Тільки тебе не відчути я хотіла.
Як я могла всі дні без тебе жити,
Хіба можливо тебе не любити.
Приспів:
Розкажи мені, чому на серці жаль,
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль,
Інші ролі в нас, забути все - молю,
Та скажи чому я так тебе люблю, люблю.
Соло.
Буду з тобою знову я до рання,
Як божевільна, ти моє кохання.
Все віддаю, візьми собі що хочеш,
Та не приходь мені у снах щоночі.
Приспів:
Розкажи мені, чому на серці жаль,
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль,
Інші ролі в нас, забути все - молю,
Та скажи чому я так тебе...
Розкажи мені, чому на серці жаль,
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль,
Інші ролі в нас, забути все - молю,
Та скажи чому я так тебе люблю, люблю.
Люблю...
Люблю...
Lotyniškas tekstas
Ani Lorak - Rozkazhi
Jak vijshlo tak, shho ja tebe zustrС–la.
Mozhe ce znak, chi ja tak zahotС–la.
Teper ne znaju jak bez tebe buti,
KhС–ba mozhlivo ochС– tС– zabuti.
Ce bula nС–ch chi den', ne rozumС–la,
TС–l'ki tebe ne vС–dchuti ja khotС–la.
Jak ja mogla vsС– dnС– bez tebe zhiti,
KhС–ba mozhlivo tebe ne liubiti.
PrispС–v:
Rozkazhi menС–, chomu na sercС– zhal',
Kazka ne pro nas na zhal', na zhal', na zhal',
Р†nshС– rolС– v nas, zabuti vse - moliu,
Ta skazhi chomu ja tak tebe liubliu, liubliu.
Solo.
Budu z toboju znovu ja do rannia,
Jak bozhevС–l'na, ti moje kohannia.
Vse vС–ddaju, vС–z'mi sobС– shho khochesh,
Ta ne prihod' menС– u snah shhonochС–.
PrispС–v:
Rozkazhi menС–, chomu na sercС– zhal',
Kazka ne pro nas na zhal', na zhal', na zhal',
Р†nshС– rolС– v nas, zabuti vse - moliu,
Ta skazhi chomu ja tak tebe...
Rozkazhi menС–, chomu na sercС– zhal',
Kazka ne pro nas na zhal', na zhal', na zhal',
Р†nshС– rolС– v nas, zabuti vse - moliu,
Ta skazhi chomu ja tak tebe liubliu, liubliu.
Liubliu...
Liubliu...