Orginalus tekstas
Ани Лорак - Искала
Ну вот и снова день,
Хожу, как тень
Не достучаться
Но как, скажи мне быть
Тебя любить и вновь растаться
Я сожгу, все воспоминания(все воспоминания)
Ты - забудь, что тебе сказала я
Припев:
Искала, бежала
К тебе одному, любимый
Сердце не знало,
Что не нет больше места отныне
Где были мы счастливы когда-то(счастливы когда-то)
Только с тобой - я была живой
Глаза, мои глаза
В них только ты,
Закрой рукою
Как жаль, расстаться вновь
Моя любовь, всегда с тобою
Я сожгу, все воспоминания(все воспоминания)
Ты - забудь, что тебе сказала я
Припев:
Искала, бежала
К тебе одному, любимый
Сердце не знало,
Что не нет больше места отныне
Где были мы счастливы когда-то(счастливы когда-то)
Только с тобой - я была живой
Искала, бежала
К тебе одному, любимый
Сердце не знало,
Что не нет больше места отныне
Искала, бежала
К тебе одному, любимый
Сердце не знало,
Что не нет больше места отныне
Где были мы счастливы когда-то(счастливы когда-то)
Только с тобой - я была живой
Lotyniškas tekstas
Ani Lorak - Iskala
Nu vot i snova den',
Khozhu, kak ten'
Ne dostuchat'sia
No kak, skazhi mne byt'
Tebia liubit' i vnov' rastat'sia
Ja sozhgu, vse vospominanija(vse vospominanija)
Ty - zabud', chto tebe skazala ja
Pripev:
Iskala, bezhala
K tebe odnomu, liubimyj
Serdce ne znalo,
Chto ne net bol'she mesta otnyne
Gde byli my schastlivy kogda-to(schastlivy kogda-to)
Tol'ko s toboj - ja byla zhivoj
Glaza, moi glaza
V nih tol'ko ty,
Zakroj rukoju
Kak zhal', rasstat'sia vnov'
Moja liubov', vsegda s toboju
Ja sozhgu, vse vospominanija(vse vospominanija)
Ty - zabud', chto tebe skazala ja
Pripev:
Iskala, bezhala
K tebe odnomu, liubimyj
Serdce ne znalo,
Chto ne net bol'she mesta otnyne
Gde byli my schastlivy kogda-to(schastlivy kogda-to)
Tol'ko s toboj - ja byla zhivoj
Iskala, bezhala
K tebe odnomu, liubimyj
Serdce ne znalo,
Chto ne net bol'she mesta otnyne
Iskala, bezhala
K tebe odnomu, liubimyj
Serdce ne znalo,
Chto ne net bol'she mesta otnyne
Gde byli my schastlivy kogda-to(schastlivy kogda-to)
Tol'ko s toboj - ja byla zhivoj