Dainų tekstai > Алла Пугачева
Orginalus tekstas
Алла Пугачева - Миллион алых роз
Жил был художник один,Домик имел и холсты,
Но он актрису любил,
Ту, что любила цветы.
Он тогда продал свой дом,
Продал, картины и кров,
И на все деньги купил
Целое море цветов.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Утром ты встанешь у окна,
Может, сошла ты с ума?
Как продолжение сна
Площадь цветами полна.
Похолодеет душа,
Что за богач здесь чудит?
А под окном, чуть дыша,
Бедный художник стоит.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Встреча была коротка,
В ночь ее поезд увез,
Но в её жизни была
Песня безумная роз.
Прожил художник один,
Много он бед перенес,
Но в его жизни была
Целая площадь цветов!
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Lotyniškas tekstas
Alla Pugacheva - Million alyh roz
Zhil byl khudozhnik odin,
Domik imel i kholsty,
No on aktrisu liubil,
Tu, chto liubila cvety.
On togda prodal svoj dom,
Prodal, kartiny i krov,
I na vse den'gi kupil
Celoje more cvetov.
Million, million, million alyh roz
Iz okna, iz okna, iz okna vidish' ty,
Kto vliublen, kto vliublen, kto vliublen, i vser'jez,
Svoju zhizn' dlia tebia prevratit v cvety.
Million, million, million alyh roz
Iz okna, iz okna, iz okna vidish' ty,
Kto vliublen, kto vliublen, kto vliublen, i vser'jez,
Svoju zhizn' dlia tebia prevratit v cvety.
Utrom ty vstanesh' u okna,
Mozhet, soshla ty s uma?
Kak prodolzhenije sna
Ploshhad' cvetami polna.
Poholodejet dusha,
Chto za bogach zdes' chudit?
A pod oknom, chut' dysha,
Bednyj khudozhnik stoit.
Million, million, million alyh roz
Iz okna, iz okna, iz okna vidish' ty,
Kto vliublen, kto vliublen, kto vliublen, i vser'jez,
Svoju zhizn' dlia tebia prevratit v cvety.
Million, million, million alyh roz
Iz okna, iz okna, iz okna vidish' ty,
Kto vliublen, kto vliublen, kto vliublen, i vser'jez,
Svoju zhizn' dlia tebia prevratit v cvety.
Vstrecha byla korotka,
V noch' jeje pojezd uvez,
No v jejo zhizni byla
Pesnia bezumnaja roz.
Prozhil khudozhnik odin,
Mnogo on bed perenes,
No v jego zhizni byla
Celaja ploshhad' cvetov!
Million, million, million alyh roz
Iz okna, iz okna, iz okna vidish' ty,
Kto vliublen, kto vliublen, kto vliublen, i vser'jez,
Svoju zhizn' dlia tebia prevratit v cvety.
Million, million, million alyh roz
Iz okna, iz okna, iz okna vidish' ty,
Kto vliublen, kto vliublen, kto vliublen, i vser'jez,
Svoju zhizn' dlia tebia prevratit v cvety.
Million, million, million alyh roz
Iz okna, iz okna, iz okna vidish' ty,
Kto vliublen, kto vliublen, kto vliublen, i vser'jez,
Svoju zhizn' dlia tebia prevratit v cvety.
Million, million, million alyh roz
Iz okna, iz okna, iz okna vidish' ty,
Kto vliublen, kto vliublen, kto vliublen, i vser'jez,
Svoju zhizn' dlia tebia prevratit v cvety.